Already a subscriber? 

MADCAD.com Free Trial
Sign up for a 3 day free trial to explore the MADCAD.com interface, PLUS access the
2009 International Building Code to see how it all works.
If you like to setup a quick demo, let us know at support@madcad.com
or +1 800.798.9296 and we will be happy to schedule a webinar for you.
Security check
Please login to your personal account to use this feature.
Please login to your authorized staff account to use this feature.
Are you sure you want to empty the cart?

DD CLC/TS 61643-12:2009 Low-voltage surge protective devices - Surge protective devices connected to low-voltage power distribution systems. Selection and application principles, 2010
- iec61643-12{ed2.0}b.pdf [Go to Page]
- English [Go to Page]
- CONTENTS
- FOREWORD
- 0 Introduction [Go to Page]
- 0.1 General
- 0.2 Keys to understanding the structure of this standard
- 1 Scope
- 2 Normative references
- 3 Terms, definitions and abbreviated terms [Go to Page]
- 3.1 Terms and definitions
- 3.2 List of abbreviations and acronyms used in this standard
- 4 Systems and equipment to be protected [Go to Page]
- 4.1 Low-voltage power distribution systems
- 4.2 Characteristics of the equipment to be protected
- 5 Surge protective devices [Go to Page]
- 5.1 Basic functions of SPDs
- 5.2 Additional requirements
- 5.3 Classification of SPDs
- 5.4 Characteristics of SPDs
- 5.5 Additional information on characteristics of SPDs
- 6 Application of SPDs in low-voltage power distribution systems [Go to Page]
- 6.1 Installation and its effect on the protection given by SPDs
- 6.2 Selection of SPD
- 6.3 Characteristics of auxiliary devices
- 7 Risk analysis
- Annex A (informative) Typical information given with inquiries and tenders and explanation of testing procedures
- Annex B (informative) Examples of relationship between Uc and the nominal voltage used in some systems and example of relationship between Up and Uc for ZnO varistor
- Annex C (informative) Environment – Surge voltages in LV systems
- Annex D (informative) Partial lightning current calculations
- Annex E (informative) TOV in the low-voltage system due to faults between high-voltage systems and earth
- Annex F (informative) Coordination rules and principles
- Annex G (informative) Examples of application
- Annex H (informative) Examples of application of the risk analysis
- Annex I (informative) System stresses
- Annex J (informative) Criteria for selection of SPDs
- Annex K (informative) Application of SPDs
- Annex L (informative) Risk analysis
- Annex M (informative) Immunity vs. insulation withstand
- Annex N (informative) Examples of SPD installation in power distribution boards in some countries
- Annex O (informative) Coordination when equipment has both signalling and power terminals
- Annex P (informative) Short circuit backup protection and surge withstand
- Bibliography
- Figures [Go to Page]
- Figure 1 – Examples of one-port SPDs
- Figure 2 – Examples of two-port SPDs
- Figure 3 – Output voltage response of one-port and two-port SPDs to a combination wave impulse
- Figure 4 – Maximum values of UTOV according to IEC 60634-4-44
- Figure 5 – Examples of components and combinations of components
- Figure 6 – Relationship between Up, U0, Uc and Ucs
- Figure 7 – Typical curve of Ures versus I for ZnO varistors
- Figure 8 – Typical curve for a spark gap
- Figure 9 – Flowchart for SPD application
- Figure 10 – Connection Type 1 (CT1)
- Figure 11 – Connection Type 2 (CT2)
- Figure 12 – Influence of SPD connecting lead lengths
- Figure 13 – Need for additional protection
- Figure 14 – Flowchart for the selection of an SPD
- Figure 15 – UT and UTOV
- Figure 16 – Typical use of two SPDs – Electrical drawing
- Figure D.1 – Simple calculation of the sum of partial lightning currents into the power distribution system
- Figure E.1 – Temporary power-frequency overvoltage caused by an earth fault in the high-voltage system
- Figure E.2 – TN systems
- Figure E.3 – TT systems
- Figure E.4 – IT system, example a
- Figure E.5 – IT system, example b
- Figure E.6 – IT system, example c1
- Figure E.7 – IT system, example c2
- Figure E.8 – IT system, example d
- Figure E.9 – IT system, example e1
- Figure E.10 – IT system, example e2
- Figure E.11 – US TN-C-S System
- Figure F.1 – Two ZnO varistors with the same nominal discharge current
- Figure F.2 – Two ZnO varistors with different nominal discharge currents
- Figure F.3 – Example of coordination of a gap-based SPD and a ZnO varistor based SPD
- Figure F.4 – LTE – Coordination method with standard pulse parameters
- Figure G.1 – Domestic installation
- Figure G.2 – Industrial installation
- Figure G.3 – Circuitry of industrial installation
- Figure G.4 – Example for a lightning protection system
- Figure I.1 – Example of diversion of lightning current into the external services (TT system)
- Figure J.1 – Typical curve for UT of an SPD
- Figure J.2 – Internal disconnector in the case of a two-port SPD
- Figure J.3 – Use of parallel SPDs
- Figure K.1 – Installation of surge protective devices in TN-systems
- Figure K.2a – Connection Type 1
- Figure K.2b – Connection Type 2
- Figure K.2 – Installation of surge protective devices in TT-systems (SPD downstream of the RCD)
- Figure K.3 – Installation of surge protective devices in TT-systems (SPD upstream of the RCD)
- Figure K.4 – Installation of surge protective devices in IT-systems without distributed neutral
- Figure K.5 – Typical installation of SPD at the entrance of the installation in case of a TN C-S system
- Figure K.6 – General way of installing one-port SPDs
- Figure K.7 – Examples of acceptable and unacceptable SPD installations regarding EMC aspects
- Figure K.8 – Physical and electrical representations of a system where equipment being protected is separated from the SPD giving protection
- Figure K.9 – Possible oscillation between a ZnO SPD and the equipment to be protected
- Figure K.10 – Example of voltage doubling
- Figure K.11 – Subdivision of a building into protection zones
- Figure K.12a – Residual voltage on varistors
- Figure K.12b – Sharing of current between two varistors
- Figure K.12 – Coordination of two ZnO varistors
- Figure N.1 – A wiring diagram of an SPD connected on the load side of the main incoming isolator via a separate isolator (which could be included in the SPD enclosure)
- Figure N.2 – SPD connected to the nearest available outgoing MCB to the incoming supply (TNS installation typically seen in the UK)
- Figure N.3 – A single line-wiring diagram of an SPD connected in shunt on the first outgoing way of the distribution panel via a fuse (or MCB)
- Figure N.4 – SPD connected to the nearest available circuit breaker on the incoming supply (US three phase 4W + G, TN-C-S installation)
- Figure N.5 – SPD connected to the nearest available circuit breaker on the incoming supply (US single (split) phase 3W + G, 120/240 V system - typical for residential and small office applications)
- Figure O.1 – Example of a PC with modem in a US power and communication system
- Figure O.2 – Schematic of circuit of Figure O.1 used for experimental test
- Figure O.3 – voltage recorded across reference points for the PC/modem during a surge in the example
- Figure O.4 – Typical TT system used for simulations
- Figure O.5 – Voltage and current waveshapes when a multiservice SPD is applied to circuit of Figure O.1
- Tables [Go to Page]
- Table 1 – Maximum TOV values as given in IEC 60634-4-44
- Table 2 – Preferred values of Iimp
- Table 3 – Possible modes of protection for various LV systems
- Table 4 – Minimum recommended Uc of the SPD for various power systems
- Table 5 – Typical TOV test values
- Table B.1 – Relationship between Uc and nominal system voltage
- Table B.2 – Relationship between Up/Uc for ZnO varistors
- Table F.1
- Table F.2
- Table F.3
- Table O.1 – Simulation results
- Table P.1 – Examples of ratio between single shot withstand and full preconditioning/operating duty test
- Français [Go to Page]
- SOMMAIRE
- AVANT-PROPOS
- 0 Introduction [Go to Page]
- 0.1 Généralités
- 0.2 Clés pour comprendre la structure de la présente norme
- 1 Domaine d'application
- 2 Références normatives
- 3 Termes, définitions et termes abrégés [Go to Page]
- 3.1 Termes et définitions
- 3.2 Liste des abréviations et des acronymes utilisés dans la présente norme
- 4 Systèmes et matériels à protéger [Go to Page]
- 4.1 Réseaux de distribution basse tension
- 4.2 Caractéristiques des matériels à protéger
- 5 Parafoudres [Go to Page]
- 5.1 Fonctions de base des parafoudres
- 5.2 Exigences supplémentaires
- 5.3 Classification des parafoudres
- 5.4 Caractéristiques des parafoudres
- 5.5 Informations supplémentaires sur les caractéristiques des parafoudres
- 6 Mise en œuvre des parafoudres dans les réseaux de distribution basse tension [Go to Page]
- 6.1 Installation et son effet sur la protection assurée par les parafoudres
- 6.2 Choix du parafoudre
- 6.3 Caractéristiques des dispositifs auxiliaires
- 7 Analyse du risque
- Annexe A (informative) Informations types sur les enquêtes, appels d'offre et explication des procédures d'essai
- Annexe B (informative) Exemples de relation entre Uc et la tension nominale utilisée dans certains réseaux, et exemples de relation entre Up et Uc pour une varistance ZnO
- Annexe C (informative) Environnement – Tensions de chocs dans les réseaux BT
- Annexe D (informative) Calculs de courants de foudre partiels
- Annexe E (informative) Surtension temporaire dans le réseau basse tension due à des défauts entre réseaux haute tension et terre
- Annexe F (informative) Règles et principes de coordination
- Annexe G (informative) Exemples d'utilisation
- Annexe H (informative) Exemples d'application de l'analyse des risques
- Annexe I (informative) Contraintes de réseaux
- Annexe J (informative) Critères de sélection des parafoudres
- Annexe K (informative) Utilisation des parafoudres
- Annexe L (informative) Analyse des risques
- Annexe M (informative) Immunité par rapport à la tenue à l’isolement
- Annexe N (informative) Exemples d’installation de parafoudres dans les tableaux de distribution de certains pays
- Annexe O (informative) Coordination dans le cas d'un matériel présentant à la fois des bornes de télécommunication et de puissance
- Annexe P (informative) Protection de secours contre les courts-circuits et tenue aux chocs
- Bibliographie
- Figures [Go to Page]
- Figure 1 – Exemples de parafoudres à un accès
- Figure 2 – Exemples de parafoudres à deux accès
- Figure 3 – Réponse en tension de sortie de parafoudres à un accès et à deux accès à une onde de choc combinée
- Figure 4 – Valeurs maximales des UTOV conformément à la CEI 60634-4-44
- Figure 5 – Exemples de composants et de combinaisons de composants
- Figure 6 – Relation entre Up, U0, Uc et Ucs
- Figure 7 – Courbe typique de Ures en fonction de I pour les varistances ZnO
- Figure 8 – Courbe typique d'un éclateur
- Figure 9 – Organigramme d'utilisation des parafoudres
- Figure 10 – Connexion de type 1 (CT1)
- Figure 11 – Connexion de type 2 (CT2)
- Figure 12 – Influence des longueurs des câbles de connexion des parafoudres
- Figure 13 – Nécessité d'une protection complémentaire
- Figure 14 – Organigramme pour le choix d'un parafoudre
- Figure 15 – UT et UTOV
- Figure 16 – Utilisation type de deux parafoudres – Schéma électrique
- Figure D.1 – Calcul simple de la somme des courants de foudre partiels dans un réseau de distribution d'énergie
- Figure E.1 – Surtension temporaire à fréquence industrielle due à un défaut à la terre du réseau haute tension
- Figure E.2 – Schémas TN
- Figure E.3 – Schémas TT
- Figure E.4 – Schéma IT, exemple a
- Figure E.5 – Schéma IT, exemple b
- Figure E.6 – Schéma IT, exemple c1
- Figure E.7 – Schéma IT, exemple c2
- Figure E.8 – Schéma IT, exemple d
- Figure E.9 – Schéma IT, exemple e1
- Figure E.10 – Schéma IT, exemple e2
- Figure E.11 – Schéma TN-C-S des USA
- Figure F.1 – Deux varistances ZnO ayant le même courant nominal de décharge
- Figure F.2 – Deux varistances ZnO avec des courants nominaux de décharge différents
- Figure F.3 – Exemple de coordination d'un parafoudre à éclateur et d'un parafoudre à varistance ZnO
- Figure F.4 – LTE – Méthode de coordination avec les paramètres d'une impulsion normale
- Figure G.1 – Installation domestique
- Figure G.2 – Installation industrielle
- Figure G.3 – Circuits de l'installation industrielle
- Figure G.4 – Exemple de système de protection contre la foudre
- Figure I.1 – Exemple d'écoulement du courant de foudre dans les raccordements externes de service (schéma TT)
- Figure J.1 – Courbe caractéristique pour UT d'un parafoudre
- Figure J.2 – Déconnecteur interne dans le cas d'un parafoudre à deux accès
- Figure J.3 – Utilisation de parafoudres montés en parallèle
- Figure K.1 – Installation de parafoudres dans des réseaux TN
- Figure K.2a – Connexion de type 1
- Figure K.2b – Connexion de type 2
- Figure K.2 – Installation de parafoudres dans des schémas TT (parafoudre placé en aval du DDR)
- Figure K.3 – Installation de parafoudres dans des schémas TT (parafoudre placé en amont du DDR)
- Figure K.4 – Installation de parafoudres dans des schémas IT sans neutre distribué
- Figure K.5 – Installation caractéristique de parafoudres à l'entrée d'une installation dans le cas d'un schéma TN C-S
- Figure K.6 – Façon générale d'installation de parafoudres à un accès
- Figure K.7 – Exemples d'installations acceptables et non acceptables de parafoudres vis-à-vis de la CEM
- Figure K.8 – Représentations physique et électrique d'un réseau où le matériel protégé est séparé de la protection apportée par le parafoudre
- Figure K.9 – Oscillation possible entre un parafoudre à oxyde de zinc et le matériel à protéger
- Figure K.10 – Exemple de doublement de tension
- Figure K.11 – Subdivision d'un bâtiment en zones de protection
- Figure K.12a – Tension résiduelle sur les varistances
- Figure K.12b – Répartition du courant entre deux varistances
- Figure K.12 – Coordination de deux varistances ZnO
- Figure N.1 – Schéma de câblage d’un parafoudre relié du côté charge de l’isolateur d’arrivée principal par l’intermédiaire d’un isolateur séparé (qui pourrait être inclus dans l’enveloppe du parafoudre)
- Figure N.2 – Parafoudre relié au disjoncteur principal à l’arrivée disponible le plus proche de l’alimentation d’entrée (installation TNS généralement rencontrée au Royaume-Uni)
- Figure N.3 – Schéma de câblage monophasé d’un parafoudre relié en dérivation sur la première sortie du tableau de distribution par l’intermédiaire d’un fusible (ou disjoncteur principal)
- Figure N.4 – Parafoudre relié au disjoncteur disponible le plus proche sur l’alimentation d’entrée (installation TN-C-S, 4W + G triphasée rencontrée aux Etats-Unis)
- Figure N.5 – Parafoudre relié au disjoncteur disponible le plus proche sur l’alimentation d’entrée (réseau 120/240V, 3W + G monophasé (phases séparées) rencontré aux Etats-Unis – typique pour les applications résidentielles et des petites entreprises)
- Figure O.1 – Exemple d’ordinateur avec modem dans un réseau de puissance et de communication rencontré aux Etats-Unis
- Figure O.2 – Schéma du circuit de la Figure O.1 utilisé pour les essais expérimentaux
- Figure O.3 – Tension enregistrée aux points de référence pour l’ordinateur/ le modem au cours d’une onde de choc dans l’exemple
- Figure O.4 – Schéma TT typique utilisé pour les simulations
- Figure O.5 – Formes d’ondes de tension et de courant lorsqu’un parafoudre multifonction est appliqué au circuit de la Figure O.1
- Tableaux [Go to Page]
- Tableau 1 – Valeurs maximales des surtensions temporaires figurant dans la CEI 60634-4-44
- Tableau 2 – Valeurs préférentielles de Iimp
- Tableau 3 – Modes possibles de protection pour différents réseaux BT
- Tableau 4 – Valeur de Uc minimale recommandée du parafoudre pour les différents réseaux d’alimentation
- Tableau 5 – Valeurs d’essai de surtension temporaire types
- Tableau B.1 – Relation entre Uc et la tension nominale du réseau
- Tableau B.2 – Relation entre Up et Uc pour des varistances ZnO
- Tableau F.1
- Tableau F.2
- Tableau F.3
- Tableau O.1 – Résultats de simulation
- Tableau P.1 – Exemples de rapport entre la tenue à une onde de choc et l’ensemble de l’essai de préconditionnement/fonctionnement [Go to Page]