Already a subscriber? 

MADCAD.com Free Trial
Sign up for a 3 day free trial to explore the MADCAD.com interface, PLUS access the
2009 International Building Code to see how it all works.
If you like to setup a quick demo, let us know at support@madcad.com
or +1 800.798.9296 and we will be happy to schedule a webinar for you.
Security check
Please login to your personal account to use this feature.
Please login to your authorized staff account to use this feature.
Are you sure you want to empty the cart?

IEC 61069-6 Ed. 2.0 b:2016 Industrial-process measurement, control and automation - Evaluation of system properties for the purpose of system assessment - Part 6: Assessment of system operability, 2016
- English [Go to Page]
- CONTENTS
- FOREWORD
- INTRODUCTION
- 1 Scope
- 2 Normative references
- 3 Terms, definitions, abbreviated terms, acronyms, conventions and symbols [Go to Page]
- 3.1 Terms and definitions
- 3.2 Abbreviated terms, acronyms, conventions and symbols
- 4 Basis of assessment specific to operability [Go to Page]
- 4.1 Operability properties [Go to Page]
- 4.1.1 General
- 4.1.2 Efficiency
- 4.1.3 Intuitiveness
- 4.1.4 Transparency
- 4.1.5 Robustness
- 4.2 Factors influencing operability
- 5 Assessment method [Go to Page]
- 5.1 General
- 5.2 Defining the objective of the assessment
- 5.3 Design and layout of the assessment
- 5.4 Planning of the assessment program
- 5.5 Execution of the assessment
- 5.6 Reporting of the assessment
- 6 Evaluation techniques [Go to Page]
- 6.1 General
- 6.2 Analytical evaluation techniques [Go to Page]
- 6.2.1 General
- 6.2.2 Efficiency
- 6.2.3 Intuitiveness
- 6.2.4 Transparency
- 6.2.5 Robustness
- 6.3 Empirical evaluation techniques [Go to Page]
- 6.3.1 General
- 6.3.2 Efficiency
- 6.3.3 Intuitiveness
- 6.3.4 Transparency
- 6.3.5 Robustness
- 6.4 Additional topics for evaluation techniques
- Annex A (informative) Checklist and/or example of SRD for system operability [Go to Page]
- A.1 General
- A.2 Factors resulting from the industrial process itself
- A.3 Factors related with the task of the operators, their frequency, percentage of time spent, required number of actions, etc.
- A.4 Factors due to the control strategy required
- A.5 Factors concerning the human-machine interface design
- A.6 Influence of the workplace on the operability requirements
- A.7 General human factors
- Annex B (informative) Checklist and/or example of SSD for system operability [Go to Page]
- B.1 SSD information
- B.2 Check points for system operability
- Annex C (informative) Example of a list of assessment items (information from IEC TS 62603-1) [Go to Page]
- C.1 Overview
- C.2 Operability properties of Human Machine Interface (HMI) [Go to Page]
- C.2.1 General
- C.2.2 Control room HMI hardware – system configuration
- C.2.3 Control room HMI hardware – machines
- C.2.4 Control room HMI hardware – monitors
- C.2.5 Control room HMI hardware – special displays
- C.2.6 Control room HMI software
- C.2.7 Requirements for Local Operator Interface
- C.2.8 BPCS localisation
- Annex D (informative) Phase of a system life cycle
- Bibliography
- Figure 1 – General layout of IEC 61069
- Figure 2 – Operability
- Table D.1 – Phases of a system life cycle
- Français [Go to Page]
- SOMMAIRE
- AVANT-PROPOS
- INTRODUCTION
- 1 Domaine d'application
- 2 Références normatives
- 3 Termes, définitions, abréviations, acronymes, conventions et symboles [Go to Page]
- 3.1 Termes et définitions
- 3.2 Abréviations, acronymes, conventions et symboles
- 4 Principes de base de l'évaluation spécifique à l'opérabilité [Go to Page]
- 4.1 Propriétés d'opérabilité [Go to Page]
- 4.1.1 Généralités
- 4.1.2 Efficacité
- 4.1.3 Intuitivité
- 4.1.4 Transparence
- 4.1.5 Robustesse
- 4.2 Facteurs influençant l'opérabilité
- 5 Méthode d'évaluation [Go to Page]
- 5.1 Généralités
- 5.2 Définition de l'objectif de l'évaluation
- 5.3 Conception et agencement de l'évaluation
- 5.4 Planification du programme d'évaluation
- 5.5 Exécution de l'évaluation
- 5.6 Rédaction du rapport d'évaluation
- 6 Techniques d'appréciation [Go to Page]
- 6.1 Généralités
- 6.2 Techniques d’appréciation analytique [Go to Page]
- 6.2.1 Généralités
- 6.2.2 Efficacité
- 6.2.3 Intuitivité
- 6.2.4 Transparence
- 6.2.5 Robustesse
- 6.3 Techniques d'appréciation empirique [Go to Page]
- 6.3.1 Généralités
- 6.3.2 Efficacité
- 6.3.3 Intuitivité
- 6.3.4 Transparence
- 6.3.5 Robustesse
- 6.4 Sujets supplémentaires de techniques d'appréciation
- Annexe A (informative) Liste de contrôle et/ou exemple de CdC pour l'opérabilité d'un système [Go to Page]
- A.1 Généralités
- A.2 Facteurs résultant du processus industriel à proprement parler
- A.3 Facteurs liés aux tâches des opérateurs, leur fréquence, le pourcentage de temps passé, le nombre d'actions requises, etc.
- A.4 Facteurs liés à la stratégie de commande requise
- A.5 Facteurs concernant la conception de l'interface homme-machine
- A.6 Influence du poste de travail sur les exigences relatives à l'opérabilité
- A.7 Facteurs humains généraux
- Annexe B (informative) Liste de contrôle et/ou exemple de CdS pour l'opérabilité d'un système [Go to Page]
- B.1 Informations relatives au CdS
- B.2 Points de contrôle de l'opérabilité d'un système
- Annexe C (informative) Un exemple de liste d'éléments d'évaluation (informations provenant de l'IEC TS 62603-1) [Go to Page]
- C.1 Vue d'ensemble
- C.2 Propriétés d'opérabilité de l'interface homme-machine (IHM) [Go to Page]
- C.2.1 Généralités
- C.2.2 Matériel IHM de la salle de commande – configuration du système
- C.2.3 Matériel IHM de la salle de commande – machines
- C.2.4 Matériel IHM de la salle de commande – moniteurs
- C.2.5 Matériel IHM de la salle de commande – affichages spéciaux
- C.2.6 Logiciel IHM de la salle de commande
- C.2.7 Exigences de l'interface opérateur locale
- C.2.8 Localisation d'un BPCS
- Annexe D (informative) Phase du cycle de vie d'un système
- Bibliographie
- Figure 1 – Structure générale de l'IEC 61069
- Figure 2 – Opérabilité
- Tableau D.1 – Phases du cycle de vie d'un système [Go to Page]