Already a subscriber? 

MADCAD.com Free Trial
Sign up for a 3 day free trial to explore the MADCAD.com interface, PLUS access the
2009 International Building Code to see how it all works.
If you like to setup a quick demo, let us know at support@madcad.com
or +1 800.798.9296 and we will be happy to schedule a webinar for you.
Security check
Please login to your personal account to use this feature.
Please login to your authorized staff account to use this feature.
Are you sure you want to empty the cart?

IEC 61924-2 Ed. 2.0 b:2021 Maritime navigation and radiocommunication equipment and systems - Integrated navigation systems (INS) - Part 2: Modular structure for INS - Operational and performance requirements, methods of testing and required test results, 2021
- English [Go to Page]
- CONTENTS
- FOREWORD
- 1 Scope
- 2 Normative references
- 3 Terms, definitions and abbreviated terms [Go to Page]
- 3.1 Terms and definitions
- 3.2 Abbreviated terms
- 4 IMO resolutions [Go to Page]
- 4.1 General
- 4.2 Purpose of integrated navigation systems
- 4.3 Application
- 5 Test requirements and results [Go to Page]
- 5.1 General
- 5.2 Exceptions for tests previously performed
- 5.3 Test site
- 5.4 Methods of test
- 6 Module A – Requirements for integration of navigational information [Go to Page]
- 6.1 Interfacing and data exchange [Go to Page]
- 6.1.1 Combination, processing and evaluation of data
- 6.1.2 Availability, validity and integrity
- 6.1.3 Failure of data exchange
- 6.1.4 Interfaces in general
- 6.1.5 Interface to alert management
- 6.2 Accuracy [Go to Page]
- 6.2.1 Requirement
- 6.2.2 Methods of test and required results
- 6.3 Validity, plausibility, latency [Go to Page]
- 6.3.1 Validity
- 6.3.2 Plausibility
- 6.3.3 Latency
- 6.4 Consistent common reference system (CCRS) [Go to Page]
- 6.4.1 Consistency of data
- 6.4.2 Consistent common reference point (CCRP)
- 6.4.3 Consistency of thresholds
- 6.5 Integrity monitoring [Go to Page]
- 6.5.1 Requirement
- 6.5.2 Methods of test and required results
- 6.6 Marking of data [Go to Page]
- 6.6.1 Requirement
- 6.6.2 Methods of tests and required results
- 6.7 Selection of sensors and sources [Go to Page]
- 6.7.1 Requirement
- 6.7.2 Methods of test and required results
- 7 Module B – Task related requirements for integrated navigation systems [Go to Page]
- 7.1 Description
- 7.2 Task and functional requirements for an INS [Go to Page]
- 7.2.1 General
- 7.2.2 Task "Route planning"
- 7.2.3 Task "Route monitoring"
- 7.2.4 Task "Collision avoidance"
- 7.2.5 Task "Navigation control data"
- 7.2.6 Task "Alert management"
- 7.2.7 Task "Status and data display"
- 7.3 Functional requirements for INS task stations [Go to Page]
- 7.3.1 Number of task stations
- 7.3.2 Track control
- 7.3.3 Automatic control functions
- 7.4 Functional requirements for displays of INS [Go to Page]
- 7.4.1 General
- 7.4.2 Default display configurations and operational modes
- 7.4.3 Mode and status awareness
- 7.4.4 Information display
- 7.5 Human machine interface [Go to Page]
- 7.5.1 General
- 7.5.2 Equipment design
- 7.5.3 Display
- 7.5.4 Input
- 7.6 INS back-up requirements and redundancies [Go to Page]
- 7.6.1 General
- 7.6.2 Hardware redundancies (back-up)
- 7.7 System failures and fallback arrangement [Go to Page]
- 7.7.1 General description
- 7.7.2 Restored operation
- 7.7.3 Failure or change of sensor for automatic control function
- 7.7.4 Failure of sensor
- 7.7.5 Storage of system related parameters
- 7.7.6 Safe response to malfunction
- 7.7.7 Alert management
- 7.7.8 Fallback for navigational information failure
- 7.8 Technical requirements [Go to Page]
- 7.8.1 General
- 7.8.2 Hardware and/or processors
- 7.8.3 Power supply
- 7.8.4 Power interruptions and shutdown
- 7.8.5 Data communication interface and protocols
- 7.8.6 Installation
- 8 Module C – Alert management [Go to Page]
- 8.1 Description [Go to Page]
- 8.1.1 Purpose of alert management
- 8.1.2 Scope of alert management
- 8.2 General requirements [Go to Page]
- 8.2.1 Provisions
- 8.2.2 Requirement
- 8.2.3 Methods of test and required results
- 8.3 Transfer to BNWAS [Go to Page]
- 8.3.1 Requirement
- 8.3.2 Methods of test and required results
- 8.4 Testing of alerts [Go to Page]
- 8.4.1 Requirement
- 8.4.2 Methods of test and required results
- 8.5 Failures [Go to Page]
- 8.5.1 Requirement
- 8.5.2 Methods of test and required results
- 9 Module D – Documentation requirements [Go to Page]
- 9.1 Manuals [Go to Page]
- 9.1.1 Requirement
- 9.1.2 Methods of tests and required results
- 9.2 Information regarding the system configuration [Go to Page]
- 9.2.1 Requirement
- 9.2.2 Methods of tests and required results
- 9.3 Failure analysis [Go to Page]
- 9.3.1 Requirement
- 9.3.2 Methods of test and required results
- 9.4 Onboard familiarization material [Go to Page]
- 9.4.1 Requirement
- 9.4.2 Methods of test and required results
- Annexes [Go to Page]
- Annex A (informative) Modular structure for IMO performance standards [Go to Page]
- A.1 Modular structure for radar performance standards
- A.2 Modular structure for track control performance standards
- Annex B (informative) Guidance to equipment manufacturers fort he provision of on-board familiarization material [Go to Page]
- B.1 General
- B.2 On-board familiarization training for INS
- B.3 Familiarization training framework [Go to Page]
- B.3.1 General description
- B.3.2 Detailed operation (normal conditions)
- Annex C (normative) Classification of alerts
- Annex D (normative) Default display configurations
- Annex F (normative) Interfaces
- Annex G (informative) Guidance for testing [Go to Page]
- G.1 Methods of test derived from ISO 9241-12
- G.2 Observation
- G.3 Inspection of documented evidence
- G.4 Measurement
- G.5 Analytical evaluation
- Annex H (normative) Verification of CCRP calculations [Go to Page]
- H.1 Scenario for verification of CCRP calculations
- H.2 Stationary scenario
- H.3 Dynamic scenario
- Annex I (normative) Sentence for integrity and plausibility
- Annex J (normative) INS alert related communication [Go to Page]
- J.1 Overview
- J.2 Use of ALR for BNWAS
- J.3 Use of ALR and ACK for legacy simple sensors
- J.4 Use of HBT, ALF, ALC, ACN, AGL and ARC
- J.5 INS standardized alert identifiers
- J.6 Alert state transition diagram
- Annex E (informative) Data flow diagram/consistent common reference system (CCRS)
- Annex K (informative) Sentences for advanced alert related communication
- Bibliography
- Figures [Go to Page]
- Figure E.1 – Data flow diagram/consistent common reference system (CCRS)
- Figure F.1 – INS logical interfaces
- Tables [Go to Page]
- Table 1 – Applicable modules of performance standards of stand alone equipment
- Table 2 – Applicable modules of other standards for INS to substitute for individual equipment
- Table 3 – Marking of data
- Table A.1 – Modular structure for radar performance standards
- Table A.2 – Modular structure for track control performance standards
- Table C.1 – Classification of INS alerts as specified in these performance standards
- Table C.2 – Classification for INS for alerts specified in the individual equipment performance standards
- Table D.1 – Task "Route monitoring"
- Table D.2 – Task "Collision avoidance"
- Table F.1 – IEC 61162-1 sentences transmitted by the INS
- Table F.2 – IEC 61162-1 sentences received by the INS
- Table H.1 – Required results
- Table H.2 – Required results
- Table H.3 – Required results for dynamic scenario
- Table H.4 – Required resolution for test
- Français [Go to Page]
- SOMMAIRE
- AVANT-PROPOS
- 1 Domaine d'application
- 2 Références normatives
- 3 Termes, définitions et termes abrégés [Go to Page]
- 3.1 Termes et définitions
- 3.2 Termes abrégés
- 4 Résolutions de l'OMI [Go to Page]
- 4.1 Généralités
- 4.2 Objet des systèmes de navigation intégrés
- 4.3 Application
- 5 Exigences d'essai et résultats [Go to Page]
- 5.1 Généralités
- 5.2 Exceptions pour les essais précédemment réalisés
- 5.3 Site d'essai
- 5.4 Méthodes d'essai
- 6 Module A – Exigences relatives à l'intégration des informations de navigation [Go to Page]
- 6.1 Interfaçage et échange de données [Go to Page]
- 6.1.1 Combinaison, traitement et évaluation des données
- 6.1.2 Disponibilité, validité et intégrité
- 6.1.3 Défaillance de l'échange de données
- 6.1.4 Généralités concernant les interfaces
- 6.1.5 Interface de gestion des alertes
- 6.2 Exactitude [Go to Page]
- 6.2.1 Exigence
- 6.2.2 Méthodes d'essai et résultats exigés
- 6.3 Validité, plausibilité, latence [Go to Page]
- 6.3.1 Validité
- 6.3.2 Plausibilité
- 6.3.3 Latence
- 6.4 Système de référence commun cohérent (CCRS) [Go to Page]
- 6.4.1 Cohérence des données
- 6.4.2 Point de référence commun constant (CCRP)
- 6.4.3 Cohérence des seuils
- 6.5 Surveillance de l'intégrité [Go to Page]
- 6.5.1 Exigence
- 6.5.2 Méthodes d'essai et résultats exigés
- 6.6 Marquage des données [Go to Page]
- 6.6.1 Exigence
- 6.6.2 Méthodes d'essai et résultats exigés
- 6.7 Choix des capteurs et des sources [Go to Page]
- 6.7.1 Exigence
- 6.7.2 Méthodes d'essai et résultats exigés
- 7 Module B – Exigences relatives aux tâches des systèmes de navigation intégrés [Go to Page]
- 7.1 Description
- 7.2 Tâches et exigences fonctionnelles d'un INS [Go to Page]
- 7.2.1 Généralités
- 7.2.2 Tâche "Planification de route"
- 7.2.3 Tâche "Surveillance de route"
- 7.2.4 Tâche "Evitement des collisions"
- 7.2.5 Tâche "Données de commande de navigation"
- 7.2.6 Tâche "Gestion des alertes"
- 7.2.7 Tâche "Affichage du statut et des données"
- 7.3 Exigences fonctionnelles pour les stations de tâches de l'INS [Go to Page]
- 7.3.1 Nombre de stations de tâches
- 7.3.2 Contrôle de route
- 7.3.3 Fonctions de commande automatique
- 7.4 Exigences fonctionnelles pour les écrans de l'INS [Go to Page]
- 7.4.1 Généralités
- 7.4.2 Configurations d'affichage par défaut et modes de fonctionnement
- 7.4.3 Connaissance du mode et du statut
- 7.4.4 Affichage d'informations
- 7.5 Interface homme/machine [Go to Page]
- 7.5.1 Généralités
- 7.5.2 Conception du matériel
- 7.5.3 Affichage
- 7.5.4 Entrée
- 7.6 Exigences de sauvegarde et redondances de l'INS [Go to Page]
- 7.6.1 Généralités
- 7.6.2 Redondances matérielles (sauvegarde)
- 7.7 Défaillances du système et dispositions de repli [Go to Page]
- 7.7.1 Description générale
- 7.7.2 Fonctionnement rétabli
- 7.7.3 Défaillance ou changement de capteur pour la fonction de commande automatique
- 7.7.4 Défaillance d'un capteur
- 7.7.5 Mémorisation des paramètres relatifs au système
- 7.7.6 Réponse sûre en cas de dysfonctionnement
- 7.7.7 Gestion des alertes
- 7.7.8 Solution de repli en cas de défaillance des informations de navigation
- 7.8 Exigences techniques [Go to Page]
- 7.8.1 Généralités
- 7.8.2 Matériel et/ou processeurs
- 7.8.3 Alimentation électrique
- 7.8.4 Coupures d'alimentation et arrêt
- 7.8.5 Interface et protocoles de communication des données
- 7.8.6 Installation
- 8 Module C – Gestion des alertes [Go to Page]
- 8.1 Description [Go to Page]
- 8.1.1 Objet de la gestion des alertes
- 8.1.2 Domaine d'application de la gestion des alertes
- 8.2 Exigences générales [Go to Page]
- 8.2.1 Dispositions
- 8.2.2 Exigence
- 8.2.3 Méthodes d'essai et résultats exigés
- 8.3 Transfert au BNWAS [Go to Page]
- 8.3.1 Exigence
- 8.3.2 Méthodes d'essai et résultats exigés
- 8.4 Essais des alertes [Go to Page]
- 8.4.1 Exigence
- 8.4.2 Méthodes d'essai et résultats exigés
- 8.5 Défaillances [Go to Page]
- 8.5.1 Exigence
- 8.5.2 Méthodes d'essai et résultats exigés
- 9 Module D – Exigences relatives à la documentation [Go to Page]
- 9.1 Manuels [Go to Page]
- 9.1.1 Exigence
- 9.1.2 Méthodes d'essai et résultats exigés
- 9.2 Informations relatives à la configuration du système [Go to Page]
- 9.2.1 Exigence
- 9.2.2 Méthodes d'essai et résultats exigés
- 9.3 Analyse des défaillances [Go to Page]
- 9.3.1 Exigence
- 9.3.2 Méthodes d'essai et résultats exigés
- 9.4 Matériel de familiarisation embarqué [Go to Page]
- 9.4.1 Exigence
- 9.4.2 Méthodes d'essai et résultats exigés
- Annexes [Go to Page]
- Annexe A (informative) Structure modulaire des normes de fonctionnement de l'OMI [Go to Page]
- A.1 Structure modulaire des normes de fonctionnement des radars
- A.2 Structure modulaire des normes de fonctionnement relatives au contrôle de route
- Annexe B (informative) Recommandations adressées aux fabricants de matériel quant aux dispositions relatives aux matériels de familiarisation embarqués [Go to Page]
- B.1 Généralités
- B.2 Formation de familiarisation à bord pour l'INS
- B.3 Cadre de la formation de familiarisation [Go to Page]
- B.3.1 Description générale
- B.3.2 Fonctionnement détaillé (conditions normales)
- Annexe C (normative) Classification des alertes
- Annexe D (normative) Configurations d'affichage par défaut
- Annexe E (informative) Schéma de flux de données/système de référence commun cohérent (CCRS)
- Annexe F (normative) Interfaces
- Annexe G (informative) Recommandations pour les essais [Go to Page]
- G.1 Méthodes d'essai issues de l'ISO 9241-12
- G.2 Observation
- G.3 Examen de preuves documentées
- G.4 Mesure
- G.5 Evaluation analytique
- Annexe H (normative) Vérification des calculs du CCRP [Go to Page]
- H.1 Scénario de vérification des calculs du CCRP
- H.2 Scénario stationnaire
- H.3 Scénario dynamique
- Annexe I (normative) Phrase relative à l'intégrité et à la plausibilité
- Annexe J (normative) Communication relative aux alertes INS [Go to Page]
- J.1 Vue d'ensemble
- J.2 Utilisation d'ALR pour le BNWAS
- J.3 Utilisation d'ALR et ACK pour les capteurs simples existants
- J.4 Utilisation de HBT, ALF, ALC, ACN, AGL et ARC
- J.5 Identifiants d'alerte normalisés de l'INS
- J.6 Diagramme de transition d'état d'alerte
- Annexe K (informative) Phrases pour la communication relative aux alertes avancées
- Bibliographie
- Figures [Go to Page]
- Figure E.1 – Schéma de flux de données/système de référence commun cohérent (CCRS)
- Figure F.1 – Interfaces logiques de l'INS
- Tableaux [Go to Page]
- Tableau 1 – Modules applicables des normes de fonctionnement au matériel autonome
- Tableau 2 – Modules applicables d'autres normes lorsque l'INS se substitue à un matériel individuel
- Tableau 3 – Marquage des données
- Tableau A.1 – Structure modulaire des normes de fonctionnement des radars
- Tableau A.2 – Structure modulaire des normes de fonctionnementrelatives au contrôle de route
- Tableau C.1 – Classification des alertes de l'INS spécifiées dans ces normes de fonctionnement
- Tableau C.2 – Classification des alertes de l'INS spécifiées dans les normes de fonctionnement des matériels individuels
- Tableau D.1 – Tâche "Surveillance de route"
- Tableau D.2 – Tâche "Evitement des collisions"
- Tableau F.1 – Phrases de l'IEC 61162-1 transmises par l'INS
- Tableau F.2 – Phrases de l'IEC 61162-1 reçues par l'INS
- Tableau H.1 – Résultats exigés
- Tableau H.2 – Résultats exigés
- Tableau H.3 – Résultats exigés pour un scénario dynamique
- Tableau H.4 – Résolution exigée pour l'essai [Go to Page]