Already a subscriber? 
MADCAD.com Free Trial
Sign up for a 3 day free trial to explore the MADCAD.com interface, PLUS access the
2009 International Building Code to see how it all works.
If you like to setup a quick demo, let us know at support@madcad.com
or +1 800.798.9296 and we will be happy to schedule a webinar for you.
Security check
Please login to your personal account to use this feature.
Please login to your authorized staff account to use this feature.
Are you sure you want to empty the cart?
IEC 62947 Ed. 1.0 b:2022 Electrically operated spray seat for household and similar use - Methods for measuring the performance - General test methods of spray seats, 2022
- English [Go to Page]
- CONTENTS
- FOREWORD
- INTRODUCTION
- 1 Scope
- 2 Normative references
- 3 Terms and definitions
- 4 General test conditions [Go to Page]
- 4.1 General
- 4.2 Ambient conditions
- 4.3 Electric supply
- 4.4 Water supply
- 4.5 Parameter, unit and minimum measuring accuracy of instruments
- 5 Spray performance [Go to Page]
- 5.1 Spray temperature value, stability, reaction time and warm water duration [Go to Page]
- 5.1.1 Setup
- 5.1.2 Measurement method
- 5.1.3 Results
- 5.2 Spray temperature stability under spray pressure change [Go to Page]
- 5.2.1 Setup
- 5.2.2 Measurement method
- 5.2.3 Results
- 5.3 Spray flow rate [Go to Page]
- 5.3.1 Setup
- 5.3.2 Measurement method
- 5.3.3 Results
- 5.4 Spray area [Go to Page]
- 5.4.1 Setup
- 5.4.2 Measurement method
- 5.4.3 Results
- 5.5 Spray efficacy [Go to Page]
- 5.5.1 Setup
- 5.5.2 Measurement method
- 5.5.3 Results
- 5.6 Wet area [Go to Page]
- 5.6.1 Setup
- 5.6.2 Measurement method
- 5.6.3 Results
- 5.7 Nozzle self-cleaning [Go to Page]
- 5.7.1 Setup
- 5.7.2 Measurement method
- 5.7.3 Results
- 6 Heated seat performance [Go to Page]
- 6.1 Seat surface temperature, unevenness, reaction time [Go to Page]
- 6.1.1 General
- 6.1.2 Setup
- 6.1.3 Measurement method
- 6.1.4 Results
- 7 Warm air blower performance [Go to Page]
- 7.1 General
- 7.2 Warm air flow rate [Go to Page]
- 7.2.1 Setup
- 7.2.2 Measurement method
- 7.2.3 Results
- 7.3 Warm air temperature [Go to Page]
- 7.3.1 Setup
- 7.3.2 Measurement method
- 7.3.3 Results
- 7.4 Warm air blower capacity and efficacy measurement [Go to Page]
- 7.4.1 Setup
- 7.4.2 Measurement method
- 7.4.3 Results
- 8 Energy consumption and water consumption [Go to Page]
- 8.1 Energy consumption [Go to Page]
- 8.1.1 Energy consumption of spray
- 8.1.2 Energy consumption of heated seat
- 8.1.3 Energy consumption of warm air blower
- 8.2 Water consumption [Go to Page]
- 8.2.1 Setup
- 8.2.2 Measurement method
- 8.2.3 Results
- Annex A (normative)Preparation of test media for measuring spray performance [Go to Page]
- A.1 General
- A.2 Composition
- A.3 Preparation
- A.4 Validation test
- A.5 Storage
- Annex B (normative)Spray receiver
- Annex C (normative)Preparation of the perforated plate to be filled with test media [Go to Page]
- C.1 General
- C.2 Procedure filling the test media
- Annex D (informative)Low ambient temperature test [Go to Page]
- D.1 Background
- D.2 Test method
- Bibliography
- Figures [Go to Page]
- Figure 1 – Operation during spray temperature measurement
- Figure 2 – Spray emission 30 s or more
- Figure 3 – Spray emission less than 30 s
- Figure 4 – Spray temperature-spray stability measurement method under spray pressure change, minimum to maximum
- Figure 5 –Spray temperature-spray stability measurement method under spray pressure change, maximum to minimum
- Figure 6 – Measurement of flow rate
- Figure 7 – Perforated plate for spray area measurement
- Figure 8 – Jig example
- Figure 9 – Positioning of the frame holding the perforated plate
- Figure 10 – Evaluation of penetrated holes
- Figure 11 – Spray area and counted holes
- Figure 12 – Graph of spray efficacy
- Figure 13 – Wet area diameter
- Figure 14 – Marking on the nozzle
- Figure 15 – Measurement points
- Figure 16 – Reaction time measurement
- Figure 17 – Warm air flow rate measurement, fixed blower type
- Figure 18 – Warm air flow rate measurement, arm blower type
- Figure 19 – Warm air temperature measurement, fixed blower type
- Figure 20 – Warm air temperature measurement, arm blower type
- Figure 21 – Positioning of cylinder and rubber
- Figure 22 – Operation during the energy consumption test
- Figure A.1 – Preparing test media
- Figure A.2 – Setup of perforated plate and nozzle
- Figure A.3 – Nozzle
- Figure B.1 – Temperature measurement through hole
- Figure B.2 – Temperature measurement for very wide spray
- Figure B.3 – Temperature measurement for wide spray
- Figure C.1 – Filling test media
- Tables [Go to Page]
- Table 1 – Requirements for measurements
- Table 2 – Specifications of fabric for warm air blower capacity and efficacy measurement
- Table A.1 – Test media composition
- Table A.2 – Validation test criteria of test media
- Français [Go to Page]
- SOMMAIRE
- AVANT-PROPOS
- INTRODUCTION
- 1 Domaine d'application
- 2 Références normatives
- 3 Termes et définitions
- 4 Conditions d'essai générales [Go to Page]
- 4.1 Généralités
- 4.2 Conditions ambiantes
- 4.3 Alimentation électrique
- 4.4 Alimentation en eau
- 4.5 Paramètre, unité et exactitude de mesure minimale de l'instrument
- 5 Performances de pulvérisation [Go to Page]
- 5.1 Valeur de température de pulvérisation, stabilité, temps de réaction et durée de la pulvérisation d'eau chaude [Go to Page]
- 5.1.1 Montage
- 5.1.2 Méthode de mesure
- 5.1.3 Résultats
- 5.2 Stabilité de la température de pulvérisation avec variation de la pression de pulvérisation [Go to Page]
- 5.2.1 Montage
- 5.2.2 Méthode de mesure
- 5.2.3 Résultats
- 5.3 Débit de pulvérisation [Go to Page]
- 5.3.1 Montage
- 5.3.2 Méthode de mesure
- 5.3.3 Résultats
- 5.4 Zone de pulvérisation [Go to Page]
- 5.4.1 Montage
- 5.4.2 Méthode de mesure
- 5.4.3 Résultats
- 5.5 Efficacité de pulvérisation [Go to Page]
- 5.5.1 Montage
- 5.5.2 Méthode de mesure
- 5.5.3 Résultats
- 5.6 Zone humide [Go to Page]
- 5.6.1 Montage
- 5.6.2 Méthode de mesure
- 5.6.3 Résultats
- 5.7 Nettoyage automatique de la buse [Go to Page]
- 5.7.1 Montage
- 5.7.2 Méthode de mesure
- 5.7.3 Résultats
- 6 Aptitude à la fonction d'un siège chauffant [Go to Page]
- 6.1 Température de la surface du siège, irrégularité, temps de réaction [Go to Page]
- 6.1.1 Généralités
- 6.1.2 Montage
- 6.1.3 Méthode de mesure
- 6.1.4 Résultats
- 7 Aptitude à la fonction de la soufflerie à air chaud [Go to Page]
- 7.1 Généralités
- 7.2 Débit d'air chaud [Go to Page]
- 7.2.1 Montage
- 7.2.2 Méthode de mesure
- 7.2.3 Résultats
- 7.3 Température de l'air chaud [Go to Page]
- 7.3.1 Montage
- 7.3.2 Méthode de mesure
- 7.3.3 Résultats
- 7.4 Mesurage de la capacité et de l'efficacité de la soufflerie à air chaud [Go to Page]
- 7.4.1 Montage
- 7.4.2 Méthode de mesure
- 7.4.3 Résultats
- 8 Consommation d'énergie et consommation d'eau [Go to Page]
- 8.1 Consommation d'énergie [Go to Page]
- 8.1.1 Consommation d'énergie de la pulvérisation
- 8.1.2 Consommation d'énergie du siège chauffant
- 8.1.3 Consommation d'énergie de la soufflerie à air chaud
- 8.2 Consommation d'eau [Go to Page]
- 8.2.1 Montage
- 8.2.2 Méthode de mesure
- 8.2.3 Résultats
- Annexe A (normative)Préparation du milieu d'essai pour mesurerl'aptitude à la fonction de pulvérisation [Go to Page]
- A.1 Généralités
- A.2 Composition
- A.3 Préparation
- A.4 Essai de validation
- A.5 Stockage
- Annexe B (normative)Récepteur de pulvérisation
- Annexe C (normative)Préparation de la plaque perforée à remplir du milieu d'essai [Go to Page]
- C.1 Généralités
- C.2 Procédure de remplissage du milieu d'essai
- Annexe D (informative)Essai à faible température ambiante [Go to Page]
- D.1 Généralités
- D.2 Méthode d'essai
- Bibliographie
- Figures [Go to Page]
- Figure 1 – Mode opératoire du mesurage de la température de pulvérisation
- Figure 2 – Projection de la pulvérisation de 30 s ou plus
- Figure 3 – Projection de la pulvérisation inférieure à 30 s
- Figure 4 – Méthode de mesure de la stabilité de la température de pulvérisation avec variation de la pression de pulvérisation, minimale à maximale
- Figure 5 –Méthode de mesure de la stabilité de la température de pulvérisation avec variation de la pression de pulvérisation, maximale à minimale
- Figure 6 – Mesurage du débit
- Figure 7 – Plaque perforée pour mesurer la zone de pulvérisation
- Figure 8 – Exemple de support
- Figure 9 – Positionnement du cadre qui maintient la plaque perforée
- Figure 10 – Évaluation des trous pénétrés
- Figure 11 – Zone de pulvérisation et trous comptés
- Figure 12 – Graphique de l'efficacité de pulvérisation
- Figure 13 – Diamètre de la zone humide
- Figure 14 – Marquage de la buse
- Figure 15 – Points de mesurage
- Figure 16 – Mesurage du temps de réaction
- Figure 17 – Mesurage du débit d'air chaud, souffleries fixes
- Figure 18 – Mesurage du débit d'air chaud, souffleries à bras
- Figure 19 – Mesurage de la température de l'air chaud, souffleries fixes
- Figure 20 – Mesurage de la température de l'air chaud, souffleries à bras
- Figure 21 – Positionnement du cylindre et du caoutchouc
- Figure 22 – Mode opératoire de l'essai de consommation d'énergie
- Figure A.1 – Préparation du milieu d'essai
- Figure A.2 – Montage de la plaque perforée et de la buse
- Figure A.3 – Buse
- Figure B.1 – Mesurage de la température au travers d'un trou
- Figure B.2 – Mesurage de la température d'une pulvérisation très étendue
- Figure B.3 – Mesurage de la température d'une pulvérisation étendue
- Figure C.1 – Remplissage du milieu d'essai
- Tableaux [Go to Page]
- Tableau 1 – Exigences de mesure
- Tableau 2 – Spécifications du tissu pour mesurer la capacité et l'efficacité de la soufflerie à air chaud
- Tableau A.1 – Composition du milieu d'essai
- Tableau A.2 – Critères d'essai de validation du milieu d'essai [Go to Page]
